Skip to content
Veterina.cz

Jak číst etiketu krmiva – jednoduchý návod

Rozumět složení krmiva je základ. Naučte se číst etiketu a nenechte se zmást marketingem.

vyziva prevence
Jak číst etiketu krmiva – jednoduchý návod

📋 Co je psáno na etiketě krmiva

Každá etiketa kompletního krmiva musí podle EU legislativy (nařízení 767/2009) obsahovat:

  • Seznam složek (ingrediencí) – seřazeno od největšího po nejmenší podíl
  • Analytické složky – garantované minimum/maximum živin (bílkoviny, tuky, vláknina, popel)
  • Dávkování – doporučená denní dávka podle váhy zvířete
  • Kategorie – kompletní vs. doplňkové krmivo
  • Kontaktní údaje výrobce a datum minimální trvanlivosti

💡 Klíčové pravidlo: Složky jsou seřazeny podle hmotnosti PŘED zpracováním. „Čerstvé kuře" má 70 % vody, po sušení tvoří mnohem menší podíl než číslo 1 naznačuje.


🔍 Jak číst seznam složek – krok za krokem

1. První 5 ingrediencí = 80 % receptury

Prvních 5 položek obvykle tvoří většinu krmiva. Zde hledejte:

  • Konkrétní zdroje masa („kuřecí maso", „lososové filé") místo neurčitých pojmů („drůbež", „ryba")
  • Kvalitní sacharidy (rýže, brambory, ovesné vločky) místo „obilovin" bez určení
  • Minimální množství plnidel (kukuřice, pšenice) – u kvalitních krmiv nejsou na prvních místech

Příklad kvalitního začátku: Sušené kuřecí maso (28 %), brambory, hrách, kuřecí tuk, lososový olej... Příklad slabšího: Obiloviny, masné a živočišné produkty, vedlejší rostlinné produkty...

2. Dešifrování marketingových „triků"

Formulace na obalu Skutečné minimum v krmivu
„s kuřecím" ≥ 4 % kuřecího
„kuřecí příchutí" ≥ 0 % (jen aroma!)
„bohaté na kuře" ≥ 14 % kuřecího
„kuřecí krmivo" ≥ 26 % kuřecího

⚠️ Pozor: „Krmivo s KUŘECÍM" může obsahovat jen 4 % kuřete a zbytek být obiloviny!

3. Vedlejší produkty – dobré vs. špatné

Typ Popis Kvalita
Masové a živočišné produkty (neurčené) Nespecifikovaný mix, může obsahovat peří, zobáky ⚠️ Nízká transparentnost
Vedlejší produkty z drůbeže Vnitřnosti (srdce, játra, ledviny) – nutriční hodnotné ✅ OK pokud specifikováno
Kuřecí moučka Sušené maso + kosti, vysoký obsah bílkovin ✅ Kvalitní zdroj (až 65 % bílkovin)
Čerstvé kuřecí maso Obsahuje 70 % vody, po sušení jen ~9 % finálního krmiva ✅ Ale pozor na pozici v seznamu!

📊 Analytické složky – co znamenají čísla

Povinné údaje (minimum/maximum)

Složka Optimální rozsah pes Optimální rozsah kočka
Hrubé bílkoviny 22–32 % (aktivní psi 26–32 %) 30–45 % (masožravci!)
Hrubé tuky 10–20 % (štěňata 12–18 %) 15–25 %
Vláknina 2–5 % (max 8 % u diet) 2–5 %
Popel < 8 % (ukazatel minerálů) < 8 %
Vlhkost 8–12 % (granule), 75–82 % (konzervy) 8–12 % / 75–82 %

Energetická hodnota: Kvalitní granule 350–400 kcal/100 g, dietetické 280–320 kcal/100 g.

💡 Pozor na „mokrou hmotnost": Konzervy s 10 % bílkovin nejsou horší než granule s 28 % – po odečtení vody mají konzervy ~40 % bílkovin v sušině!

Jak porovnat konzervy a granule

Přepočet na sušinu:

% bílkovin v sušině = (% bílkovin na etiketě) / (100 - % vlhkosti) × 100

Příklad konzerva: 10 % bílkovin, 78 % vlhkost
→ 10 / (100 - 78) × 100 = 45 % bílkovin v sušině

Příklad granule: 28 % bílkovin, 10 % vlhkost
→ 28 / (100 - 10) × 100 = 31 % bílkovin v sušině

🏷️ Kategorie krmiv – kompletní vs. doplňkové

Typ Popis Použití
Kompletní krmivo Obsahuje všechny potřebné živiny Jako jediné krmivo bez dalších přídavků
Doplňkové krmivo Neúplné (např. jen maso v konzervě) Kombinovat s jinými krmivy nebo přídavky
Dietní krmivo Veterinární diety (ledviny, alergie) Jen po konzultaci s veterinářem

⚠️ DŮLEŽITÉ: Pokud krmíte jen „doplňkovým" krmivem (např. čisté maso), mazlíček může trpět deficitem vápníku, vitamínů a minerálů!


🛒 Cenová kategorie vs. kvalita

Ekonomická analýza (30 kg pes, průměrná aktivita)

Kategorie Cena/kg Denní dávka Měsíční náklady Typické ingredience
Diskontní 30–60 Kč 500–600 g 450–1080 Kč Obiloviny, vedlejší produkty
Střední třída 80–150 Kč 400–450 g 960–2025 Kč Mix masa a obilovin, rýže
Premium 180–300 Kč 320–380 g 1728–3420 Kč Konkrétní maso, bez pšenice
Super-premium 350–600 Kč 280–330 g 2940–5940 Kč High-meat, grain-free, hypoalergenní

Paradox: Kvalitnější krmivo = menší denní dávka (vyšší využitelnost) → někdy nižší reálné náklady než diskontní!

Známé značky na českém trhu (orientační ceny)

Značka Kategorie Cena 12–15 kg balení Hodnocení kvality
Purina Dog Chow Diskontní 400–600 Kč ⭐⭐ Minimum, obilovinové
Brit Premium Střední 900–1200 Kč ⭐⭐⭐ Dobrý poměr cena/výkon
Royal Canin Střední-Premium 1400–1800 Kč ⭐⭐⭐⭐ Veterinární podpora
Hill's Science Plan Premium 1600–2200 Kč ⭐⭐⭐⭐ Dietetické linie
Acana / Orijen Super-premium 2200–3500 Kč ⭐⭐⭐⭐⭐ High-meat (60–85 %)
Carnilove Super-premium 1800–2600 Kč ⭐⭐⭐⭐⭐ Grain-free, české

✅ Kontrolní seznam při výběru krmiva

Červené vlajky (vyvarovat se)

  • Neurčité zdroje: „maso a živočišné produkty", „obiloviny" (bez specifikace)
  • Cukr v top 10 ingrediencích (glukóza, sirup, melasa) – zbytečné u masožravců
  • Umělá barviva (E127, E132...) – slouží jen k „hezčímu" vzhledu pro lidi
  • BHA, BHT antioxidanty – možné riziko, preferujte vitamín E (tokoferoly)
  • Propylenglykol – zakázán v kočičích krmivech EU, škodlivý
  • Extrémně nízká cena (< 40 Kč/kg) – obvykle plnidla místo masa

Zelené signály (preferovat)

  • Konkrétní zdroje: „kuřecí maso", „lososové filé", „krůtí srdce"
  • Masa v top 3 (nebo první 2 pozice jsou maso)
  • Přirozené konzervace (tokoferoly, rozmarýn, vitamín C)
  • Transparentní % masa (např. „30 % čerstvého kuřete + 18 % sušeného")
  • Omega-3 a Omega-6 v poměru 1:5 až 1:10
  • Probiotika (Enterococcus faecium) a prebiotika (FOS, MOS)

🧪 Zkouška nového krmiva – protokol přechodu

Náhlá změna krmiva → průjem, zvracení. Vždy přecházejte postupně 7–10 dní:

Den Staré krmivo Nové krmivo
1–2 75 % 25 %
3–4 50 % 50 %
5–6 25 % 75 %
7+ 0 % 100 %

Sledujte:

  • Kvalitu stolice (konzistence, barva)
  • Energii a chuť k aktivitě
  • Stav srsti (lesknoucí se, hustá)
  • Plynatost (zápach, frekvence)
  • Chuť k jídlu

💡 Tip: Poznámky do deníku první 3 týdny – některé změny (srst, váha) trvají 4–8 týdnů.


🔬 Speciální diety a zdravotní stavy

Kdy konzultovat výběr krmiva s veterinářem

  • Alergie – eliminační dieta (hydrolyizované bílkoviny), Royal Canin Anallergenic ~2500 Kč/7,5 kg
  • Ledvinová onemocnění – nízký fosfor a sodík, Hill's k/d ~2200 Kč/12 kg
  • Cukrovka – vysoká vláknina, nízký glykemický index
  • Gastrointestinální problémy – vysoce stravitelné, Royal Canin GI ~2400 Kč/14 kg
  • Nadváha – redukované kalorie, vysoká vláknina (viz průvodce obezita-mazlicci)
  • Senior 7+ let – snížená energie, podpora kloubů (glukosamin), omega-3

Veterinární diety = na předpis, náklady 1500–3000 Kč/měsíc (velký pes).


🌾 Grain-free vs. obilovinová krmiva

Kontroverzní otázka: Je bezobilovinné lepší?

Aspekt Grain-free S obilovinami
Cena 250–600 Kč/kg 80–200 Kč/kg
Bílkoviny Vyšší (30–40 %) Střední (22–28 %)
Sacharidy Brambory, hrách, luštěniny Rýže, oves, ječmen
Riziko DCM ⚠️ Možné spojení (studie FDA 2019) u velkých plemen Nižší riziko
Vhodné pro Alergie na pšenici, kukuřici Většinu zdravých psů

⚠️ FDA varování 2019: Některá bezobirová krmiva (s hrachem, luštěninami) možná zvyšují riziko dilatační kardiomyopatie (DCM) u psů. Výzkum pokračuje.

Doporučení:

  • ✅ Grain-free jen při prokázané alergii na obiloviny (diagnostikováno veterinářem)
  • ✅ Vyvarujte se krmiv s „hrachem" jako #1 ingrediencí
  • ✅ Pokud grain-free, volte značky s taurinem (zejména pro velká plemena)

🐾 Rozdíly mezi psím a kočičím krmivem

Potřeba Pes Kočka
Bílkoviny 18–25 % minimum 26–30 % minimum (obligátní masožravec)
Taurin Syntetizuje sám MUSÍ být přidán! (slepota, srdeční selhání)
Vitamín A Získá z beta-karotenu MUSÍ být preformovaný (maso, játra)
Arachidonová kyselina Syntetizuje z linolové MUSÍ být v potravě
pH moči 6,5–7,0 6,0–6,5 (prevence krystalů)

NIKDY nekrmte psa kočičím krmivem (příliš bílkovin, tuku) nebo kočku psím (nedostatek taurinu → oslepnutí)!


📞 Kdy kontaktovat veterináře kvůli stravě

  • Opakovaný průjem/zvracení po změně krmiva (> 3 dny)
  • Hubnutí nebo prudké přibírání bez změny dávkování
  • Ztráta chuti k jídlu trvající > 24 hodin (kočka) / 48 hodin (pes)
  • Alergické reakce (svědění, otoky, výtoky z uší)
  • Přítomnost krve ve stolici
  • Nadměrné žebrání nebo pica (pojídání nepoživatelných předmětů)

Náklady konzultace: 300–600 Kč (základní vyšetření + doporučení diety).


❓ Často kladené otázky (rozšířené)

Q: Je „čerstvé maso" vždy lepší než moučka? A: Ne automaticky. Čerstvé kuře má 70 % vody – po sušení může klesnout z pozice #1 na #4. Kuřecí moučka má 65 % bílkovin hned, konzistentní kvalita. Ideál: kombinace obou (čerstvé + moučka).

Q: Co znamená „doplňkové krmivo"? A: Neobsahuje všechny povinné živiny – nelze krmit samostatně. Typicky čisté maso v konzervě (bez minerálů, vitamínů). Kombinujte s kompletním krmivem nebo přídavky.

Q: Jak poznám kvalitní značku? A: 1) Transparentní složení (konkrétní % mas), 2) Jasné dávkování dle váhy, 3) Reference odborníků/veterinářů, 4) Pozitivní reakce mazlíčka (energie, srst, stolice), 5) Certifikace (FEDIAF, AAFCO).

Q: Proč má prémiové krmivo menší doporučenou dávku? A: Vyšší stravitelnost (85–90 % vs. 70–75 % u diskontních) → méně plnidel, více využitelných živin. Pes zužitkuje více z menší porce.

Q: Je syrové krmení (BARF) lepší než granule? A: Kontroverzní. BARF vyžaduje znalosti (vyvážení Ca:P poměru, riziko patogenů). Náklady 2000–4000 Kč/měsíc (30 kg pes), časově náročné. Granule jsou bezpečnější a konzistentnější pro většinu majitelů.

Q: Mohu míchať různé značky? A: Ano, pokud obě jsou „kompletní krmivo". Může pomoci diverzifikovat zdroje živin a snížit riziko dlouhodobých deficitů z jedné receptury.

Q: Jak dlouho vydrží otevřené krmivo? A: Granule: 4–6 týdnů po otevření (skladujte vzduchotěsně, tmavé místo). Konzervy: 48 hodin v lednici po otevření. Čichová zkouška – žluklý tuk = vyhodit.

Q: Je bio krmivo vždy kvalitnější? A: Bio certifikace zajišťuje způsob produkce surovin (bez pesticidů, volný chov), ale ne nutně nutriční superioritu. Kontrolujte složení stejně jako u jiných krmiv.


✔️ Akční checklist: Kontrola etikety za 60 sekund

1. Zkontrolujte kategorii → ☐ Kompletní krmivo (ano/ne)? 2. První 3 ingredience → ☐ Alespoň 1× konkrétní maso (kuřecí, losos...)? 3. Neurčité termíny → ☐ „Maso a živočišné produkty" mezi top 5? (pokud ano, zvažte lepší) 4. Analytické složky → ☐ Bílkoviny v optimálním rozsahu (pes 22–32 %, kočka 30–45 %)? 5. Červené vlajky → ☐ Cukr, BHA/BHT, umělá barviva v seznamu? (pokud ano, nevybírejte) 6. Dávkování → ☐ Jasná tabulka podle váhy a aktivity? 7. Datum trvanlivosti → ☐ Minimálně 6 měsíců do expirace? 8. Výrobce → ☐ Kontakt (telefon, web) uveden? (transparentnost)

Celkové hodnocení:

  • ✅ 7–8 bodů: Vynikající volba
  • ✅ 5–6 bodů: Solidní střední třída
  • ⚠️ 3–4 body: Zvažte lepší alternativu
  • ❌ 0–2 body: Hledejte jinou značku

🔗 Související průvodci


Autor: Redakce Veterina.cz | Aktualizováno: 2024 Zdroje: EU nařízení 767/2009, FEDIAF nutriční guidelines 2023, FDA DCM studie 2019

Potřebujete veterinární péči?

Najděte ověřené veterinární kliniky ve vašem okolí s recenzemi od skutečných majitelů

Najít veterinární kliniku